|
Two computers or applications can communicate through an emulated serial port link.
|
Dos ordinadors o dues aplicacions es poden comunicar per un enllaç de port serial simulat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Should information be gathered from a serial port?
|
S’ha de recollir informació del port en sèrie?
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Select the serial port to use on your computer here. This option is only required if you use a serial camera.
|
Seleccioneu aquí el port en sèrie de l’ordinador que s’emprarà. Aquesta opció només es requereix si useu una càmera en sèrie.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
1 x additional RS-232/485 serial port.
|
1 x port addicional sèrie RS-232/485.
|
|
Font: HPLT
|
|
Replaced the Optional PS/2 with Serial Port Adapter.
|
Va substituir l’adaptador opcional de port PS/2 pel de sèrie.
|
|
Font: AINA
|
|
Reseat the optional PS/2 and serial port adapter.
|
Torneu a col·locar l’adaptador opcional de ports PS/2 i sèrie.
|
|
Font: AINA
|
|
Connectivity: Connects to a PC via serial port (for Printer) or USB port.
|
Connectivitat: Es connecta a un PC pel port serial (per a Impressora) o port USB.
|
|
Font: AINA
|
|
Optionally, the USB interface module uses a USB to serial port chip of FT 232H.
|
Opcionalment, el mòdul d’interfície USB fa servir un xip de port USB a sèrie de FT 232H.
|
|
Font: AINA
|
|
Adapter for 9-pin (serial) cables with USB inputs, ideal for equipment that does not have a serial port.
|
• Adaptador per a cables de 9 pins (serial) amb entrades USB, ideal per a equips que no compten amb port serial.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s too expensive for poor assemblers to pull a harness from the switch to the door, attach a plastic knob, and install a small motor inside the serial port.
|
És massa car per als pobres assembladors estirar un arnès des de l’interruptor fins a la porta, col·locar un pom de plàstic i instal·lar un petit motor dins del port de sèrie.
|
|
Font: AINA
|
